Patent · US Expired

Method, system and program product for resolving word ambiguity in text language translation

US7149681B2 · kind B2 · utility

10Cited by
8References
37Claims
0Family size

Assignee

Inventors

Key dates

Filing dateDec 19, 2000
Grant dateDec 12, 2006
Priority date
Expiry dateJul 29, 2024

Classification

  • Technology area (CPC G)Physics
  • CPC primaryG06F40/55
  • WIPO fieldComputer technology
  • WIPO sectorElectrical engineering

Abstract

This invention discloses a computer translation method and system for resoving word ambiguity. During translating a text in a first language, checking whether or not the word to be translated or the sentence containing the word has additional related text that is associated by a linkage. When the meaning of the word can not be uniquely determined in a second language by analyzing the context than the related text is obtained according to the linkage and the word is translated using both the immediate text and the related text. The linkage mechanism is described as a hyperlink in a HTML document.

Source: USPTO / EPO open patent data. Objective bibliographic and citation counts.