Patent · US Expired

Searching for and updating translations in a terminology database

US7308399B2 · kind B2 · utility

53Cited by
17References
45Claims
0Family size

Assignee

Inventors

Key dates

Filing dateJun 20, 2002
Grant dateDec 11, 2007
Priority date
Expiry dateMay 7, 2024

Classification

  • Technology area (CPC G)Physics
  • CPC primaryG06F9/454
  • WIPO fieldComputer technology
  • WIPO sectorElectrical engineering

Abstract

Text strings from computer-based applications are converted from multiple external formats into an internal format. The text strings are stored in a terminology database. Translations for the test strings are also stored in the terminology database and associated with the corresponding text strings. In one aspect, text strings are converted into a export format for translation into one or more target languages. The translations are converted into the appropriate external formats and output to the applications that supplied the text strings. In another aspect, the terminology database is queried for an appropriate translation for each newly converted text string. In still another aspect, metadata for the text strings is created and associated with the text strings in the terminology database, and used as query criteria to determine the appropriate translation. The metadata may be exported in conjunction with the text strings.

Source: USPTO / EPO open patent data. Objective bibliographic and citation counts.