Patent · US Active

Document translation system

US7877251B2 · kind B2 · utility

39Cited by
10References
18Claims
0Family size

Assignee

Inventors

Key dates

Filing dateMay 7, 2007
Grant dateJan 25, 2011
Priority date
Expiry dateSep 4, 2029

Classification

  • Technology area (CPC G)Physics
  • CPC primaryG06F40/40
  • WIPO fieldComputer technology
  • WIPO sectorElectrical engineering

Abstract

A document translation system is described. In various embodiments, the document translation system improves translations of text or speech (“documents”) that are performed by computing devices (“machine translations”). Upon translating a document into a target language, the system can provide a user interface containing both the original document and a translated document. The translated document can include portions that are translated automatically by a machine translation service, and other portions that have been amended or modified by users. Upon providing the translated document, the system may receive input from a user describing portions of the translated document that should be modified. These modifications may then be stored in corpora that the document translation system can employ during future requests to translate the document. When multiple modifications are stored, the system may select one of the stored modifications during translation, such as based on the document type, reputation of the user who provided the modification, and so forth. The stored corpora can then be employed to improve future machine translations.

Source: USPTO / EPO open patent data. Objective bibliographic and citation counts.