Device and method for interactive machine translation
US8423346B2 · kind B2 · utility
Assignee
Inventors
Key dates
| Filing date | Sep 5, 2008 |
| Grant date | Apr 16, 2013 |
| Priority date | — |
| Expiry date | Jan 14, 2032 |
Classification
- Technology area (CPC G)Physics
- CPC primaryG06F40/56
- WIPO fieldComputer technology
- WIPO sectorElectrical engineering
Abstract
Provided are a device and method for interactive machine translation. The device includes a machine translation engine having a morphological/syntactic analyzer for analyzing morphemes and sentences of an original text and generating original text analysis information, and a translation generator for generating a translation and translation generation information on the basis of the original text analysis information, and a user interface module for displaying sentence structures of the original text and the translation, and a relationship between the original text and the translation to a user on the basis of the original text analysis information and the translation generation information, and for receiving corrections to the original text or the translation from the user. The device and method provide a user interface whereby the user can effectively recognize and correct a mistranslated part and a cause of the mistranslation, and rapidly provides a re-translated result according to the correction. Thus, it is possible to perform high-quality translation which satisfies the user.
Source: USPTO / EPO open patent data. Objective bibliographic and citation counts.