Utilizing subtitles in multiple languages to facilitate second-language learning
US8620139B2 · kind B2 · utility
Assignee
Inventors
Key dates
| Filing date | Apr 29, 2011 |
| Grant date | Dec 31, 2013 |
| Priority date | — |
| Expiry date | Jul 16, 2031 |
Classification
- Technology area (CPC H)Electricity
- CPC primaryH04N9/8205
- WIPO fieldAudio-visual technology
- WIPO sectorElectrical engineering
Abstract
Processing video for utilization in second language learning is described herein. A video file includes spoken words in a source language, subtitles in the source language, and subtitles in a native language of an end user (a target language). The subtitles in the source language are synchronized with the spoken words in the video, and the subtitles in the source language are mapped to the subtitles in the target language. Both sets of subtitles are displayed simultaneously as the video is played by the end user.
Source: USPTO / EPO open patent data. Objective bibliographic and citation counts.