Method of and a system for translation
US8805669B2 · kind B2 · utility
Assignee
Inventors
Key dates
| Filing date | Jul 13, 2011 |
| Grant date | Aug 12, 2014 |
| Priority date | — |
| Expiry date | Mar 7, 2033 |
Classification
- Technology area (CPC G)Physics
- CPC primaryG06F40/47
- WIPO fieldComputer technology
- WIPO sectorElectrical engineering
Abstract
A translation system for translating source text from a first language to target text in a second language. The system comprises a translation memory (TM) module that stores translation segments. The TM module is operable to generate a TM target text output in response to source text. A statistical translation machine (SMT) module is configured to generate translations on the basis of statistical models whose parameters are derived from the analysis of bilingual text corpora. The SMT module is operable to generate a SMT target text output in response to source text. An extractor is configured to extract features from the TM target text output and the SMT target text output. A vector generator is configured to generate a vector with a unified feature set derived from the extracted features and features associated with the SMT module and the TM module. A recommender is operable to read the vector and determine whether the TM target text output or the SMT target text output is optimum for post editing.
Source: USPTO / EPO open patent data. Objective bibliographic and citation counts.